Fernando Torres merayakan golnya bersama Yossi Benayoun. © AFP
Fernando Torres menginspirasi kemenangan 3-1 Chelsea atas Rubin Kazan di perempat final Liga Europa 2012/13 leg pertama. Striker Spanyol itu bermain gemilang, mencetak dua gol, dan membuat The Blues berpeluang besar lolos ke semifinal.
Menjamu Rubin di Stamford Bridge, Jumat (05/4), Chelsea langsung unggul berkat opener Torres pada menit 16. Victor Moses lalu menggandakan keunggulan tuan rumah pada menit 32 sebelum penalti Bebras Natcho memberi Rubin satu gol away empat menit menjelang jeda. Pasukan Rafael Benitez akhirnya memastikan menang dengan agregat dua gol setelah Torres kembali merobek gawang Rubin pada menit 70.
Susunan pemain Chelsea: Cech; Luiz, Terry (kuning 40'), Azpilicueta, Bertrand; Ramires, Lampard, Moses (Hazard 65'), Benayoun (kuning 77') (Marin 83' - kuning 90'), Mata (Oscar 78'); Torres.
Susunan pemain Rubin: Ryzhikov; Kuzmin (Kasaev 82'), Ansaldi, Navas, Kaleshin; Orbaiz (kuning 86'), Eremenko, Karadeniz, Natcho, Sharonov; Dyadyun (Rondon 45').
